Testimonios de la conquista en el siglo XV y XVI

En la historiografía moderna, Paullu Topa Inca suele aparecer como un traidor a su pueblo. Sin embargo, este juicio ofrece una visión distorsionada de las circunstancias de su vida tal como las entendieron sus contemporáneos. En su tiempo, muchos españoles lo respetaron, y tanto los incas como otros pueblos andinos lo reconocieron como un hombre de gran autoridad y prestigio. Tras su muerte, los complejos acontecimientos de la invasión y la conquista, en los que Paullu Topa Inca tuvo un papel destacado, fueron reducidos a una narrativa simplificada, elaborada desde la perspectiva del bando vencedor en las guerras civiles. Con la consolidación del Estado virreinal, esa versión terminó por volverse canónica. No obstante, quienes lo recordaban en vida lo evocaban dentro del marco de sus propias memorias de niñez y juventud. En octubre de 1596, don Melchor Carlos Inca obtuvo del virrey don Luis de Velasco una cédula que ordenaba realizar en el Cusco una probanza sobre el linaje y los servi...

Hijo del poderoso Huayna Cápac y de Añas Collque —una dama noble, descendiente a su vez del señor principal de la provincia de Huaylas (Áncash)—, Paullu Inca nació en fecha y lugar inciertos. Según los testigos en la probanza de su nieto Melchor Carlos Inca, vino al mundo en un paraje llamado Paullo, cuando su madre se dirigía a unas casas de recreo que Huayna Cápac poseía en Yucay; de allí habría tomado su nombre. En cambio, el cronista Juan de Betanzos sostiene que su nacimiento tuvo lugar en Tiahuanaco (actual Bolivia). Como correspondía a su linaje, Paullu recibió en el Cusco una esmerada educación. Ayos y maestros de la corte imperial lo formaron en el arte de gobernar y en los menesteres de la guerra, preparándolo para desempeñarse como un príncipe hábil y discreto. Alcanzada la edad establecida, fue armado “orejón”, rango equivalente al de caballero principal del Tahuantinsuyo. Los contemporáneos lo describieron como un joven de carácter pacífico, “lucido y vistoso”. Paullu Inca...